У.бр.113/2024 – Уставен суд на Република Северна Македонија

Уставен суд на
Република Северна Македонија
У.бр.113/2024
Скопје, 12.02.2025 година

Уставниот суд на Република Северна Македонија, во состав д-р Дарко Костадиновски, претседател на Судот и судиите Насер Ајдари, м-р Татјана Васиќ-Бозаџиева, д-р Јадранка Дабовиќ-Анастасовска, Елизабета Дуковска, д-р Осман Кадриу, Добрила Кацарска, д-р Ана Павловска-Данева и м-р Фатмир Скендер, врз основа на член 110 од Уставот на Република Северна Македонија, член 38 алинеја 1 и член 73 алинеja 2 од Актот на Уставниот суд на Република Северна Македонија („Службен весник на Република Северна Македонија” бр.115/2024), на седницата одржана на 12 февруари 2025 година, донесе

Р Е Ш Е Н И Е

СЕ ОТФРЛA иницијативата за поведување постапка за оценување на уставноста и законитоста на Одлуката за поништување на постапката за доделување на договор за воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање, изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на Општина Неготино, донесена од Советот на Општина Неготино на седницата одржана на 22.11.2023 година, број 08-841/3 од 22.11.2023 година, објавена на 23.11.2023 година во „Службен гласник на Општина Неготино” број 18/2023.

Образложение

Државниот инспекторат за локална самоуправа-Скопје, до Уставниот суд на Република Северна Македонија, поднесе иницијатива за поведување постапка за оценување на уставноста и законитоста на Одлуката за поништување на постапката за доделување на договор за воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање, изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на Општина Неготино, донесена од Советот на Општина Неготино со број 08-841/3 од 22.11.2023 година.

Според подносителот на иницијативата, оспорената одлука е во спротивност со член 21-а ставови 1 и 4 од Законот за концесии и јавно приватно партнерство („Службен весник на Република Македонија“ бр. 6/2012, 144/2014, 33/2015, 104/2015, 215/2015 и „Службен весник на Република Северна Македонија“ 153/2019, 261/2019, 89/2022, 65/2023, 147/2024) и со Уставот на Република Северна Македонија.

Подносителот во иницијативата укажува дека Државниот инспекторат за локална самоуправа е надлежен орган за надзор над законитоста на прописите на општината како и постапката на нивно донесување, согласно член 3 од Законот за државниот инспекторат за локалната самоуправа („Службен весник на Република Македонија“ бр.158/2010, 187/2013, 43/2014, 64/2018).

Во иницијативата се наведува дека директорот на Државниот инспекторат за локална самоуправа врз основа на член 23 став 3 од Законот за државниот инспекторат за локална самоуправа, донел Решение бр.02-47/1 од 06.02.2024 година, со кое се запира примената на Одлуката за поништување на постапката за доделување на договор за воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање, изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на Општина Неготино.

Во продолжението на иницијативата, подносителот ги наведува причините поради кои била запрена примената на оспорената Одлука, дека Советот на Општина Неготино ја засновал оспорената одлука на погрешни норми од Законот за концесии и јавно приватно партнерство. Наведува и дека оспорената одлука била донесена на вонредна седница на Советот на ден 22.11.2023 година, со која се поништува постапката на доделување на договор за воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање, изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на Општина Неготино, која била спроведена согласно Одлуката за започнување на постапката на доделување на договор за воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање, изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на Општина Неготино, бр.02-360/2 од 05.08.2021 година, која не е во согласност со закон, односно со член 21-а став 1 и 4 од Законот за концесии и јавно приватно партнерство.

По овие наводи, подносителот повторно се повикува на одредби од Законот за државниот инспекторат за локална самоуправа и Законот за локална самоуправа, дека Државниот инспекторат е надлежен орган за надзор над законитоста на прописите на општината како и за постапката на нивно донесување согласно член 3 од Законот за државниот инспекторат за локалната самоуправа, а во конкретниот случај оспорената одлука не е во согласност со член 21-а ставови 1 и 4 од Законот за концесии и јавно приватно партнерство.

По изнесените наводи во иницијативата, подносителот бара Уставниот суд да се впушти во одлучување за согласноста на оспорената одлука со Уставот и Законот за концесии и јавно приватно партнерство, со предлог Уставниот суд да поведе постапка за оценување на уставноста и законитоста на Одлуката и истата да ја поништи, а Решението на Државниот инспекторат за локална самоуправа да остане во сила до донесување на конечна одлука.

На седницата Судот утврди дека Одлуката за поништување на постапката за доделување на договор за воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање, изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на Општина Неготино, е донесена од Советот на Општина Неготино на седницата одржана на 22.11.2023 година, со број 08-841/3 и објавена на 23.11.2023 година во „Службен гласник на Општина Неготино” број 18/2023. Оспорената одлука содржи вовед, диспозитив со четири точки и образложение.

Во воведот на оспорениот акт се содржани одредби од закони и одредби од Статутот на Општина Неготино, на кои се повикал Советот на Општина Неготино при донесувањето на оспорената одлука.

Во првата точка од диспозитивот на оспорената одлука се наведува „Со оваа одлука се поништува постапката за доделување на договор за воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на Општина Неготино спроведена согласно Одлуката за започнување на постапка за доделување на договор за воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на Општина Неготино бр.02-360/2 од 05.08.2021 година”.

Во втората точка на оспорената одлука се наведува „Постапката за доделување на договор воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на Општина Неготино СЕ ПОНИШТУВА согласно член 38 став 1 алинеја 1 и 3 и став 2 од Закон за концесии и јавно приватно партнерство и член 114 став 1 алинеја 2 и 7 од Законот за јавните набавки, а воедно и фактот дека на Одлуката за избор на најповолна понуда со број 02-510/4-1 од 26.11.2021 година, донесена од Управниот одбор на Ј.П Комуналец Неготино, не е дадена согласност од страна на основачот, согласно член 21-а став 1 и 4 од Закон за концесии и јавно приватно партнерство”.

Во третата точка на оспорената одлука се наведува „Со денот на влегувањето во сила на оваа одлука престанува да важи Одлуката за започнување на постапката за доделување на договор за воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на Општина Неготино бр.02-360/2 од 05.08.2021 година“.

Во четвртата точка се наведува дека Одлуката влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Општина Неготино“.

Во образложението се содржани причините од кои се раководел Советот на Општина Неготино при донесувањето на оспорената одлука.

III

Според член 110 алинеја 2 од Уставот, Уставниот суд на Република Северна Македонија одлучува за согласноста на другите прописи и на колективните договори со Уставот и со законите.

Според член 38 алинеја 1 од Актот на Уставниот суд, Уставниот суд ќе ја отфрли иницијативата ако не е надлежен да одлучува за барањето.

Подносителот на иницијативата ја оспорува уставноста и законитоста на погоре наведената одлука со наводи дека Советот на Општина Неготино ја засновал оспорената одлука на погрешни норми од Законот за концесии и јавно приватно партнерсто. Оспорената одлука била донесена на вонредна седница на Советот на ден 22.11.2023 година, и со неа се поништува постапката на доделување на договор за воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање, изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на општина Неготино, спроведена согласно Одлуката за започнување на постапката на доделување на договор за воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање, изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на Општина Неготино, бр.02-360/2 од 05.08.2021 година, која не е во согласност со член 21-а став 1 и 4 од Законот за концесии и јавно приватно партнерство.

Уставниот суд, согласно со своите надлежности утврдени во член 110 алинеја 2 од Уставот, е надлежен да одлучува за уставноста и законитоста на прописите чие суштинско обележје е нивната општост изразена преку содржани општи норми на однесување коишто се однесуваат на неопределен број субјекти во правото, односно да уредуваат односи на субјектите во правото на општ начин и на неопределен број на субјекти во правото.

Во конкретниот случај, Судот утврди дека актот во однос на кој со иницијативата се бара Уставниот суд да одлучува за неговата уставност и законитост, не ги содржи правните елементи на пропис за којшто е воспоставена надлежност на Уставниот суд да одлучува за неговата согласност со Уставот и со законите, туку дека претставува поединечен акт со кој се одлучува да се поништи конкретна постапка за доделување на договор за воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на Општина Неготино спроведена согласно Одлуката за започнување на постапка за доделување на договор за воспоставување на јавно приватно партнерство за проектирање изградба, финансирање, стопанисување и пренос на мала хидроцентрала на водоснабдителен систем за водоснабдување на Општина Неготино бр.02-360/2 од 05.08.2021 година.

Имајќи го предвид погоре наведеното, Судот оцени дека барањето поставено во иницијативата излегува надвор од рамките на утврдените надлежности на Уставниот суд од член 110 алинеја 2 од Уставот на Република Северна Македонија, што е причина за отфрлање на иницијативата, согласно член 38 алинејa 1 од Актот на Уставниот суд.

Врз основа на наведеното, Судот одлучи како во диспозитивот на ова решение.

ПРЕТСЕДАТЕЛ
на Уставниот суд на Република Северна Македонија,
д-р Дарко Костадиновски

* * *

Gjykata Kushtetuese e
Republikës së Maqedonisë së Veriut
U.nr.113/2024
Shkup, 12.02.2025

Gjykata Kushtetuese e Republikës së Maqedonisë së Veriut, në përbërje të dr. Darko Kostadinovski kryetar i Gjykatës dhe gjykatësve Naser Ajdari, mr.Tatjana Vasiq-Bozaxhieva, dr.Jadranka Daboviq-Anastasovska, Elizabeta Dukovska, dr. Osman Kadriu, Dobrilla Kacarska, dr. Ana Pavllovska-Daneva dhe mr. Fatmir Skender, në bazë të nenit 110 të Kushtetutës së Republikës së Maqedonisë së Veriut, nenit 38 alinesë 1 dhe nenit 73 alinesë 3 të Aktit të Gjykatës Kushtetuese të Republikës së Maqedonisë së Veriut („Gazeta Zyrtare e Republikës së Maqedonisë së Veriut“ nr.115/2024), në seancën e mbajtur më 12 shkurt 2025, miratoi

A K T V E N D I M

HIDHET POSHTË iniciativa për inicimin e procedurës për vlerësimin e kushtetutshmërisë dhe ligjshmërisë së Vendimit për anulimin e procedurës për dhënien e kontratës për lidhjen e partneritetit publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, ekonomizimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës, e miratuar nga Këshilli i Komunës së Negotinës në seancën e mbajtur më 22.11.2023, numër 08-841/3 nga 22.11.2023, e publikuar më 23.11.2023 në “Fletoren Zyrtare të Komunës së Negotinës” numër 18/2023.

Arsyetim

Inspektorati Shtetëror për Vetëqeverisje Lokale-Shkup i parashtroi Gjykatës Kushtetuese të Republikës së Maqedonisë së Veriut iniciativë për të iniciuar procedurë për vlerësimin e kushtetutshmërisë dhe ligjshmërisë së Vendimit për anulimin e procedurës për dhënien e një kontrate për krijimin e një partneriteti publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, menaxhimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës, të miratuar nga Këshilli i Komunës së Negotinës me numër 08-841/3 të datës 22.11.2023.

Sipas parashtruesit të iniciativës, vendimi i kontestuar është në kundërshtim me nenin 21-a paragrafët 1 dhe 4 të Ligjit për Koncesione dhe Partneritet publiko – privat („Gazeta Zyrtare e Republikës së Maqedonisë“ nr. 6/2012, 144/2014, 33/2015, 104/2015, 215/2015 dhe „Gazeta Zyrtare e Republikës së Maqedonisë së Veriut“ 153/2019, 261/2019, 89/2022, 65/2023, 147/2024) dhe me Kushtetutën e Republikës së Maqedonisë së Veriut.

Parashtruesi i iniciativës tregon se Inspektorati Shtetëror për Vetëqeverisje Lokale është autoriteti kompetent për mbikëqyrjen e ligjshmërisë së rregullave të komunës, si dhe procedurën për miratimin e tyre, në përputhje me nenin 3 të Ligjit për Inspektoratin Shtetëror për Vetëqeverisje Lokale (“Gazeta Zyrtare e Republikës së Maqedonisë” nr. 158/2010, 187/2013, 43/2014, 64/2018).

Në iniciativë thuhet se Drejtori i Inspektoratit Shtetëror për Vetëqeverisje Lokale, bazuar në nenin 23 paragrafi 3 të Ligjit për Inspektoratin Shtetëror për Vetëqeverisje Lokale, e miratoi Aktvendimin nr. 02-47/1 të datës 06.02.2024, i cili ndalon zbatimin e Vendimit për anulimin e procedurës për dhënien e një kontrate për krijimin e një partneriteti publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, menaxhimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës.

Në vazhdim të iniciativës, parashtruesi i kërkesës i përmend arsyet pse është ndërprerë zbatimi i Vendimit të kontestuar, se Këshilli i Komunës së Negotinës e ka bazuar vendimin e kontestuar në norma të gabuara nga Ligji për Koncesione dhe Partneritet Publiko-Private. Gjithashtu thuhet se vendimi i kontestuar është miratuar në një seancë të jashtëzakonshme të Këshillit më 22.11.2023, me të cilin anulohet procedura për dhënien e një kontrate për krijimin e një partneriteti publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, menaxhimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës, që është kryer në përputhje me Vendimin për fillimin e procedurës për dhënien e një kontrate për krijimin e një partneriteti publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, menaxhimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës, nr. 02-360/2 i datës 05.08.2021, i cili nuk është në përputhje me ligjin, përkatësisht me nenin 21-a, paragrafët 1 dhe 4 të Ligjit për Koncesione dhe Partneritet Publiko-Privat.

Pas këtyre pretendimeve, parashtruesi përsëri i referohet dispozitave të Ligjit për Inspektoratin Shtetëror për Vetëqeverisje Lokale dhe Ligjit për Vetëqeverisje Lokale, se Inspektorati Shtetëror është autoriteti kompetent për mbikëqyrjen e ligjshmërisë së rregullave të komunës, si dhe procedurën për miratimin e tyre në përputhje me nenin 3 të Ligjit për Inspektoratin Shtetëror për Vetëqeverisje Lokale ndërsa në rastin konkret vendimi i kontestuar nuk është në përputhje me nenin 21-a paragrafët 1 dhe 4 të Ligjit për Koncesionet dhe Partneritetin Publiko-Privat.

Pas pretendimeve të paraqitura në iniciativë, parashtruesi kërkon që Gjykata Kushtetuese të vazhdojë të vendosë për përputhshmërinë e vendimit të kontestuar me Kushtetutën dhe Ligjin për Koncesionet dhe Partneritetin Publiko-Privat, me një propozim që Gjykata Kushtetuese të fillojë procedurë për vlerësimin e kushtetutshmërisë dhe ligjshmërisë së Vendimit dhe ta anulojë atë, ndërsa Aktvendimi i Inspektoratit Shtetëror për Vetëqeverisje Lokale të mbetet në fuqi deri në miratimin e një vendimi përfundimtar.

Në seancë, Gjykata përcaktoi se Vendimi për anulimin e procedurës për dhënien e një kontrate për krijimin e një partneriteti publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, menaxhimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës është miratuar nga Këshilli i Komunës së Negotinës në seancën e mbajtur më 22.11.2023, me numër 08-841/3 dhe i publikuar më 23.11.2023 në “Fletoren Zyrtare të Komunës së Negotinës” numër 18/2023. Vendimi i kontestuar përmban një hyrje, një dispozitë me katër pika dhe një shpjegim.

Hyrja e aktit të kontestuar përmban dispozita nga ligjet dhe dispozita nga Statuti i Komunës së Negotinës, të cilave u është referuar Këshilli i Komunës së Negotinës kur e ka miratuar vendimin e kontestuar.

Pika e parë e dispozitivit të vendimit të kontestuar thotë se “Me këtë vendim anulohet procedura për dhënien e një kontrate për krijimin e një partneriteti publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, menaxhimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës, të zhvilluar në përputhje me Vendimin për fillimin e një procedure për dhënien e një kontrate për krijimin e një partneriteti publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, menaxhimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës nr. 02-360/2 të datës 05.08.2021”.

Në pikën e dytë të vendimit të kontestuar thuhet se “Procedura për dhënien e një kontrate për krijimin e një partneriteti publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, menaxhimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës ANULOHET në përputhje me nenin 38 paragrafi 1 alineja 1 dhe 3 dhe paragrafi 2 të Ligjit për Koncesionet dhe Partneritetin Publiko-Privat dhe nenin 114 paragrafi 1 alineja 2 dhe 7 të Ligjit për Prokurimet Publike, si dhe faktin se Vendimi për përzgjedhjen e ofertës më të favorshme me numër 02-510/4-1 të datës 26.11.2021, i miratuar nga Bordi i Drejtorëve të N.P. Komunalec Negotinë, nuk është miratuar nga themeluesi, në përputhje me nenin 21-a paragrafët 1 dhe 4 të Ligjit për Koncesionet dhe Partneritetin Publiko-Privat”.

Në pikën e tretë të vendimit të kontestuar thuhet se “Në ditën e hyrjes në fuqi të këtij vendimi, Vendimi për fillimin e procedurës për dhënien e një kontrate për krijimin e një partneriteti publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, menaxhimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës nr. 02-360/2 i datës 05.08.2021 pushon së qeni i vlefshëm”.

Në pikën e katërt thuhet se Vendimi hyn në fuqi ditën e publikimit të tij në “Gazetën Zyrtare të Komunës së Negotinës”.

Në pjesën e arsyetimit janë dhënë arsyet mbi të cilat është udhëhequr Këshilli i Komunës së Negotinës në miratimin e vendimit të kontestuar.

III

Sipas nenit 110 alineja 2 të Kushtetutës, Gjykata Kushtetuese e Republikës së Maqedonisë së Veriut vendos për përputhshmërinë e rregullave të tjera dhe marrëveshjeve kolektive me Kushtetutën dhe ligjet.

Sipas nenit 38 alineja 1 të Aktit të Gjykatës Kushtetuese, Gjykata Kushtetuese do ta hedhë poshtë iniciativën nëse nuk është kompetente të vendosë për kërkesën.

Parashtruesi i iniciativës e konteston kushtetutshmërinë dhe ligjshmërinë e vendimit të lartpërmendur, duke pretenduar se Këshilli i Komunës së Negotinës e ka bazuar vendimin e kontestuar në norma të gabuara të Ligjit për Koncesionet dhe Partneritetin Publiko-Privat. Vendimi i kontestuar është miratuar në një seancë të jashtëzakonshme të Këshillit më 22.11.2023, dhe me të anulohet procedura për dhënien e një kontrate për krijimin e një partneriteti publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, menaxhimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës, e zbatuar në përputhje me Vendimin për fillimin e procedurës për dhënien e një kontrate për krijimin e një partneriteti publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, menaxhimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës, nr. 02-360/2 i datës 05.08.2021, i cili nuk është në përputhje me nenin 21-a, paragrafët 1 dhe 4 të Ligjit për Koncesione dhe Partneritet Publiko-Privat.

Gjykata Kushtetuese, në përputhje me kompetencat e saj të përcaktuara në nenin 110 alineja 2 të Kushtetutës, është kompetente të vendosë për kushtetutshmërinë dhe ligjshmërinë e rregullave, tipari thelbësor i të cilave është përgjithësia e tyre e shprehur përmes normave të përgjithshme të sjelljes që i referohen një numri të pacaktuar të personave juridikë, përkatësisht t’i rregullojë marrëdhëniet midis personave juridikë në mënyrë të përgjithshme dhe një numri të pacaktuar të personave juridikë.

Në rastin konkret, Gjykata konstatoi se akti në lidhje me të cilin iniciativa kërkon që Gjykata Kushtetuese të vendosë për kushtetutshmërinë dhe ligjshmërinë e tij nuk përmban elementët ligjorë të një rregulli për të cilin Gjykata Kushtetuese ka vendosur juridiksion për të vendosur për përputhshmërinë e saj me Kushtetutën dhe ligjet, por përkundrazi paraqet një akt individual me të cilin vendoset të anulohet një procedurë specifike për dhënien e një kontrate për krijimin e një partneriteti publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, menaxhimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës, e zhvilluar në përputhje me Vendimin për fillimin e një procedure për dhënien e një kontrate për krijimin e një partneriteti publiko-privat për projektimin, ndërtimin, financimin, menaxhimin dhe transferimin e një hidrocentrali të vogël për sistemin e furnizimit me ujë të Komunës së Negotinës nr. 02-360/2 të datës 05.08.2021.

Duke marrë parasysh sa më sipër, Gjykata vlerësoi se kërkesa e parashtruar në iniciativë del jashtë kornizave të kompetencave të përcaktuara të Gjykatës Kushtetuese sipas nenit 110 alineja 2 të Kushtetutës së Republikës së Maqedonisë së Veriut, gjë që është arsye për refuzimin e iniciativës, në përputhje me nenin 38 alinenë 1 të Aktit të Gjykatës Kushtetuese.

Bazuar në sa më sipër, Gjykata, vendosi si në dispozitiv të këtij aktvendimi.

KRYETAR
i Gjykatës Kushtetuese të Republikës së Maqedonisë së Veriut,
dr. Darko Kostadinovski