Уставен суд на
Република Северна Македонија
БЗСП.бр.12/2025
Скопје, 12.11.2025 година
Уставниот суд на Република Северна Македонија, во состав д-р Дарко Костадиновски, претседател на Судот и судиите Насер Ајдари, м-р Татјана Васиќ-Бозаџиева, д-р Јадранка Дабовиќ-Анастасовска, д-р Осман Кадриу, Добрила Кацарска и м-р Фатмир Скендер, врз основа на член 110 од Уставот на Република Северна Македонија, член 59 алинеја 1 и член 73 алинеја 2 од Актот на Уставниот суд на Република Северна Македонија („Службен весник на Република Северна Македонија” бр. 115/2024), на седницата одржана на 12 ноември 2025 година, донесе
Р Е Ш Е Н И Е
СЕ ЗАПИРА ПОСТАПКАТА по поднесеното барање од Александар Насковски од Скопје, за заштита на слободите и правата од член 110 алинеја 3 од Уставот на Република Северна Македонија.
Образложение
I
Александар Насковски од Скопје, на 11.07.2025 година, до Уставниот суд на Република Северна Македонија, поднесе барање за заштита на слободите и правата на човекот и граѓанинот од член 110 алинеја 3 од Уставот на Република Северна Македонија, што се однесуваат на забраната на дискриминација на граѓаните по основ на социјална припадност, и за заштита на право од работен однос, односно остварување на право како вработен, согласно со член 46 став 3 од Законот за работните односи.
II
На седницата Судот констатира дека подносителот на барањето Александар Насковски од Скопје, со поднесок од 12.08.2025 година, го известува Уставниот суд дека го повлекува поднесеното барање за заштита на слободите и правата од 11.07.2025 година.
Во поднесокот подносителот наведува дека барањето за заштита на слободи и права го поднел до Уставниот суд поради поминат долг временски период на донесување на мислење од Комисијата за спречување и заштита од дискриминација пред која доставил претставка за утврдување дискриминација врз професионалните војници, меѓутоа на 16.07.2025 година, од страна на Комисијата им било доставено Мислењето број 08-117/4 за утврдена индиректна дискриминација од страна на Министерството за одбрана на Република Северна Македонија кон професионалните војници во служба на Армијата на Република Северна Македонија врз основа на личен и општествен статус во областа на работата и работните односи.
Воедно, подносителот го известува Уставниот суд дека со Мислењето, покрај утврдената индиректна дискриминација, Комисијата дала насоки и препораки за отстранување на повредата, со што е задоволена страната на подносителот на претставката од одговорот на надлежната институција – Комисијата за спречување и заштита од дискриминација, од кои причини бара Уставниот суд да не постапува и да не отвора постапка врз основа на истото.
III
Според член 59 алинеја 1 од Актот на Уставниот суд, Уставниот суд ќе ја запре постапката по поднесено барање ако подносителот го повлече барањето.
Имајќи предвид дека подносителот на барањето го повлече барањето за заштита на слободите и правата од член 110 алинеја 3 од Уставот на Република Северна Македонија, Судот утврди дека се исполнети условите од член 59 алинеја 1 од Актот на Уставниот суд за запирање на постапката.
IV
Врз основа на наведеното, Судот, одлучи како во диспозитивот на ова решение.
ПРЕТСЕДАТЕЛ
на Уставниот суд на Република Северна Македонија,
д-р Дарко Костадиновски
***
Gjykata Kushtetuese e
Republikës së Maqedonisë së Veriut
BZSP.nr.12/2025
Shkup, 12.11.2025
Gjykata Kushtetuese e Republikës së Maqedonisë së Veriut, në përbërje të Kryetarit të Gjykatës, dr.Darko Kostadinovski dhe gjykatësve Naser Ajdari, mr.Tatjana Vasiq-Bozaxhieva, dr.Jadranka Daboviq-Anastasovska, dr.Osman Kadriu, Dobrilla Kacarska dhe mr.Fatmir Skender, në bazë të nenit 110 të Kushtetutës së Republikës së Maqedonisë së Veriut, nenit 59 alineja 1 dhe nenit 73 alineja 2 të Aktit të Gjykatës Kushtetuese të Republikës së Maqedonisë së Veriut (“Gazeta Zyrtare e Republikës së Maqedonisë së Veriut”, nr.115/2024), në seancën e mbajtur më 12 nëntor të vitit 2025, miratoi
A K T V E N D I M
NDËRPRITET PROCEDURA sipas kërkesës së parashtruar nga Aleksandar Naskovski nga Shkupi, për mbrojtjen e lirive dhe të drejtave nga neni 110 alineja 3 të Kushtetutës së Republikës së Maqedonisë së Veriut.
Arsyetim
I
Aleksandar Naskovski nga Shkupi, më 11.07.2025, parashtroi kërkesë në Gjykatën Kushtetuese të Republikës së Maqedonisë së Veriut për mbrojtjen e lirive dhe të drejtave të njeriut dhe qytetarit nga neni 110 alineja 3 të Kushtetutës së Republikës së Maqedonisë së Veriut, që kanë të bëjnë me ndalimin e diskriminimit të qytetarëve në bazë të përkatësisë sociale dhe me mbrojtjen e të drejtës nga marrëdhënia e punës, përkatësisht ushtrimin e të drejtës si i punësuar, në përputhje me nenin 46 paragrafi 3 të Ligjit për Marrëdhënie Pune.
II
Në seancë, Gjykata konstatoi se parashtruesi i kërkesës, Aleksandar Naskovski nga Shkupi, me parashtresën e datës 12.08.2025, e njoftoi Gjykatën Kushtetuese se e tërheq kërkesën e parashtruar për mbrojtjen e lirive dhe të drejtave, të datës 11.07.2025.
Në parashtresë, parashtruesi thekson se kërkesën për mbrojtjen e lirive dhe të drejtave ia ka parashtruar Gjykatës Kushtetuese për shkak të periudhës së gjatë kohore që kishte kaluar për miratimin e një mendimi nga Komisioni për Parandalimin dhe Mbrojtjen nga Diskriminimi, para të cilit kishte parashtruar peticion për konstatimin e diskriminimit ndaj ushtarëve profesionistë, megjithatë, më datë 16.07.2025 nga Komisioni u është dërguar Mendimi nr.08-117/4 mbi diskriminimin e tërthortë, të konstatuar nga Ministria e Mbrojtjes së Republikës së Maqedonisë së Veriut, ndaj ushtarëve profesionistë në shërbim të Armatës së Republikës së Maqedonisë së Veriut, në bazë të statusit personal dhe atij social në fushën e punës dhe marrëdhënieve të punës.
Njëkohësisht, parashtruesi e njofton Gjykatën Kushtetuese se me Mendimin në fjalë, përveç diskriminimit të tërthortë të konstatuar, Komisioni ka dhënë edhe udhëzime dhe rekomandime për mënjanimin e shkeljes, gjë që e kënaq palën e parashtruesit të peticionit nga përgjigjja e institucionit kompetent – Komisionit për Parandalimin dhe Mbrojtjen nga Diskriminimi, prandaj, për këto arsye kërkon që Gjykata Kushtetuese të mos veprojë dhe të mos hapë procedurë mbi këtë bazë.
III
Sipas nenit 59 alineja 1 të Aktit të Gjykatës Kushtetuese, Gjykata Kushtetuese do ta ndërpresë procedurën për kërkesën e parashtruar, nëse parashtruesi e tërheq kërkesën.
Duke marrë parasysh se parashtruesi i kërkesës e tërhoqi kërkesën për mbrojtjen e lirive dhe të drejtave nga neni 110 alineja 3 të Kushtetutës së Republikës së Maqedonisë së Veriut, Gjykata konstatoi se janë përmbushur kushtet nga neni 59 alineja 1 të Aktit të Gjykatës Kushtetuese për ndërprerjen e procedurës.
IV
Bazuar në sa më sipër, Gjykata vendosi si në dispozitivin e këtij aktvendimi.
KRYETAR
i Gjykatës Kushtetuese të Republikës së Maqedonisë së Veriut,
dr.Darko Kostadinovski